{"id":138301,"date":"2025-05-07T23:42:55","date_gmt":"2025-05-07T21:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/archiduc.com\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/"},"modified":"2025-05-07T23:42:55","modified_gmt":"2025-05-07T21:42:55","slug":"lio-interprete-dorival-caymmi","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/","title":{"rendered":"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi"},"content":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai d\u00e9couvert Dorival Caymmi en d\u00e9nichant \u00e0 la FNAC une compile de ses chansons interpr\u00e9t\u00e9es par diff\u00e9rentes stars br\u00e9siliennes (Chico Buarque, Tom Jobim, Gal Costa). J&rsquo;ai craqu\u00e9 pour ces m\u00e9lodies imparables, cette sophistication dans la simplicit\u00e9. Les chansons de Caymmi, compos\u00e9es la plupart dans les ann\u00e9es 30, c\u00e9l\u00e8brent Bahia, la cit\u00e9 la plus africaine du Br\u00e9sil, la mer, les p\u00eacheurs et l&rsquo;amour. <\/p>\n<p>Enthousiasm\u00e9, je les ai fait \u00e9couter \u00e0 un ami proche: le guitariste Kriss Electro, originaire de Valenciennes (pas exactement les m\u00eames latitudes que Bahia). Il s&rsquo;est retrouv\u00e9 comme envout\u00e9 par une sorci\u00e8re vaudou et a entrepris d&rsquo;en faire des arrangements contemporains.<\/p>\n<p>Notre interpr\u00e8te, je la pressentais d\u00e9j\u00e0: Lio pouvait combiner le culot (de s&rsquo;attaquer \u00e0 ce ma\u00eetre inconnu ici mais incontournable dans son pays) et l&rsquo;humilit\u00e9 (de servir ce r\u00e9pertoire avec le c\u0153ur) que j&rsquo;esp\u00e9rais pour rendre justice \u00e0 ces petits chefs d&rsquo;\u0153uvre populaires. Restait \u00e0 la convaincre. C&rsquo;est l\u00e0 que la magie de Caymmi a fonctionn\u00e9 en plein: une seule \u00e9coute a suffi \u00e0 faire na\u00eetre un grand sourire sur les l\u00e8vres de notre ex punkette bruxelloise. Je savais qu&rsquo;une belle aventure allait commencer.<\/p>\n<p>Le 17 juin, jour de son anniversaire, Lio chantera Caymmi \u00e0 l&rsquo;Archiduc. Juste pour le plaisir. Le mien et celui de Kriss, par amiti\u00e9, quoi. Le sien aussi, parce que Lio est une chanteuse, une vraie, et \u00e7a, \u00e7a se mesure \u00e0 l&rsquo;amour offert et \u00e0 la sensibilit\u00e9 unique, pas au nombre de d\u00e9cibels produits par les cordes vocales. Merci \u00e0 Jean-Louis de nous ouvrir ses portes. Et merci \u00e0 vous de nous rejoindre, parce que les chansons de Caymmi se partagent et qu&rsquo;elles n&rsquo;attendent que vous.<\/p>\n<p>(Jacques Duvall)<\/p>\n<p>Lio chante<br \/>\nKriss Electro l&rsquo;accompagne \u00e0 la guitare<\/p>\n<p>Entr\u00e9e gratuite<br \/>\nPas de r\u00e9servation.<br \/>\nBe on time! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J&rsquo;ai d\u00e9couvert Dorival Caymmi en d\u00e9nichant \u00e0 la FNAC une compile de ses chansons interpr\u00e9t\u00e9es par diff\u00e9rentes stars br\u00e9siliennes (Chico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":132394,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"footnotes":""},"portfolio_category":[82],"class_list":["post-138301","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-archives"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi | L&#039;Archiduc<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi | L&#039;Archiduc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"J&rsquo;ai d\u00e9couvert Dorival Caymmi en d\u00e9nichant \u00e0 la FNAC une compile de ses chansons interpr\u00e9t\u00e9es par diff\u00e9rentes stars br\u00e9siliennes (Chico [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"L&#039;Archiduc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/archiduc\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/\",\"name\":\"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi | L&#039;Archiduc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-07T21:42:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/lio-interprete-dorival-caymmi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Live sessions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/live-sessions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"L'Archiduc\",\"description\":\"Brussels Iconic Establishment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Archiduc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"L'Archiduc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/archiduc-brussels-bar-black-square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/archiduc-brussels-bar-black-square.jpg\",\"width\":684,\"height\":684,\"caption\":\"L'Archiduc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/archiduc.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/archiduc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/larchiduc\\\/?hl=fr\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi | L&#039;Archiduc","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi | L&#039;Archiduc","og_description":"J&rsquo;ai d\u00e9couvert Dorival Caymmi en d\u00e9nichant \u00e0 la FNAC une compile de ses chansons interpr\u00e9t\u00e9es par diff\u00e9rentes stars br\u00e9siliennes (Chico [&hellip;]","og_url":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/","og_site_name":"L&#039;Archiduc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/archiduc\/","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/","url":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/","name":"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi | L&#039;Archiduc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg","datePublished":"2025-05-07T21:42:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/#primaryimage","url":"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg","contentUrl":"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-jazz-music.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/lio-interprete-dorival-caymmi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Live sessions","item":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/live-sessions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lio interpr\u00e8te Dorival Caymmi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/","name":"L'Archiduc","description":"Brussels Iconic Establishment","publisher":{"@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"Archiduc","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/#organization","name":"L'Archiduc","url":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-black-square.jpg","contentUrl":"https:\/\/archiduc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/archiduc-brussels-bar-black-square.jpg","width":684,"height":684,"caption":"L'Archiduc"},"image":{"@id":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/archiduc\/","https:\/\/www.instagram.com\/larchiduc\/?hl=fr"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/138301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/138301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/132394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiduc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=138301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}